„Nun noch ein paar kurze Worte, hier gibt es noch wichtige Menschen anderer Sorte. 10 und 25 jähriges Jubiläum sind besondere Feste, für unsere Kollegen nur das Allerbeste.“ Hieß es zum Schluss der Rede der Kitaleitung während des Abschlussfestes der Vorschulkinder. Alle blickten gespannt in die Runde, denn keiner hat etwas geahnt (nicht einmal die Jubilare selbst). Hildegard Klausing ist nun seit über 25 Jahren im Bistum Osnabrück als ErzieherIn tätig. Ebenso Sabine Ballmann, die auch seit 25 Jahren als ErzieherIn für das Bistum Osnabrück arbeitet. „25 Jahre, das sind schon so einige Kinderpaare“ Ein weiteres Jubiläum darf Maria Niehaus feiern. Sie ist bereits seit 10 Jahren als Reinigungskraft bei uns in der Kita tätig. Vielen Dank euch dreien für eure tägliche Arbeit, für eure Führsorge, eure Empathie. Danke, dass IHR da seid! D. Wellmann

Es war mal wieder soweit. Der St. Katharina Kindergarten hat die schlauen Füchse bei bestem Sommerwetter in die Ferien verabschiedet. Unsere „alten Hasen“ werden nach den Ferien nicht mehr in den Kindergarten, sondern in die Schule gehen. Eingeladen waren sie in Anbetracht der Europameisterschaft zu ihrem persönlichen Kindergarten Finale. 25 Grad, das Gras ist grün, die Blumen sprießen und die Sonne scheint. 23 Familien breiten ihre Decken vorm Overbergheim auf der Wiese auf. Vorne ein bunt geschmückter Altar. Pfarrer Bischof und die Gemeindereferentin Katrin Wellmann führen gemeinsam mit den schlauen Füchsen durch den Gottesdienst. In einem Rollenspiel haben wir erfahren, dass viele der Vorschulkinder in ihrer Kindergartenzeit Menschen groß und klein mit einem großen Herz getroffen haben. „Mögen Engel dich begleiten auf dem Weg, der vor dir liegt. Mögen sie dir immer zeigen, dass dich Gott unendlich liebt.“ Am Ende des Gottesdienstes wurden den Kindern die Portfolio Mappen überreicht. Gemeinsam mit ihren Eltern durften die Kinder dann noch einmal die Kindergartenzeit Revue passieren und sich das Portfolio anschauen. Im Anschluss haben die Schlauen Füchse dem Kindergarten ein Abschlussgeschenk überreicht. Wir haben uns riesig gefreut! Eine Tafel mit allen Handabdrücken der Kinder mit einem „Scheck“, den wir in ein neues Spielhaus investieren, sobald unser neues Außengelände fertig ist. Großartig - Vielen Dank dafür! „Die Würstchen sind fertig“ hieß es dann seitens des Elternbeirats, der uns tatkräftig bei der Verpflegung unterstützt hat. Mit Bratwurst, Brötchen und Fanta im Bauch konnte es dann losgehen. Denn es stand ja noch ein langer Abend bevor. Die Eltern verabschiedeten sich und die Kinder sind mit drei ErzieherInnen losmarschiert. Richtung Sportzentrum sollte es gehen; doch auf dem Weg waren so einige Aufgaben und Rätsel zu lösen. Zum Schluss gab es noch jede Menge Fußball auf dem eingezäunten „Soccerfeld“. Um 21:30 Uhr haben sich dann dort alle Kinder in einem großen Kreis versammelt und das Lied „Wir sind Freunde“ gesungen. Alle Eltern und alle ErzieherInnen des Kindergartens waren dabei und haben applaudiert. Ein großartiger Abschluss! Das Personal der Kindertagesstätte St. Katharina Voltlage wünscht allen ehemaligen schlauen Füchsen ganz viel Spaß in der Schule! „Wir wünsche Euch von Herzen sehr, in der Schule einen ganz besonderen flair. Viel Spaß und auch Erfolg, und tolle Freunde mit einem Herz aus gold!“ Das Kitateam

Jedes Jahr das Gleiche: Der Muttertag naht, die Kinder basteln. Es wird ein Lied gesungen, ein Gedicht aufgesagt, vielleicht noch zusammen Kaffeekränzchen abgehalten und das war’s. Dem Vatertag wird meist weniger Bedeutung zugesprochen. Die Voltlager Kindergartenkinder haben sich stattdessen entschieden: Wir schenken unseren Eltern in diesem Jahr ZEIT! Somit durften alle Kinder am 8.Mai mit Mama oder Papa in den Kindergarten kommen. Es wurde gespielt und gemeinsam gefrühstückt, es wurden riesengroße Türme gebaut, gelesen und ganz viel gekuschelt, im Wald wurde gebuddelt und auf dem Spielplatz geschaukelt. Die Kinder sowie die Eltern haben diesen besonderen Tag in vollen Zügen genossen!

Ein kleines Bautagebuch 

Hausmeister und Reinigunsgkraft gehen in den wohlverdienten Ruhestand

In Kooperation mit Ute Elbers und Marita Olding der Organisation „Verwaiste Eltern“ haben die Erzieherinnen der Kita Voltlage eine 2-tägige Schulung zum Thema „Notfallordner – plötzliche Konfrontation mit dem Tod“ absolviert. Wenn es brennt, wissen alle, was zu tun ist. Doch wie geht man mit einem unerwarteten Todesfall in der Kita um? Sicherheit, Klarheit, Struktur und Handlungsfähigkeit bei einer plötzlichen Konfrontation mit dem Tod und wie man Kinder auf ihrem Trauerweg begleitet – all das wurde von den Erzieherinnen mit Unterstützung von Ute Elbers und Marita Olding erarbeitet und in einem Notfallordner festgehalten. Ein herausforderndes und zugleich sehr wichtiges Thema! Die Erzieherinnen der Kita Voltlage bedanken sich recht herzlich bei Ute und Marita für diese zwei tollen, sehr aufschlussreichen Tage!

Die Kinder der Kindertagesstätte Voltlage besuchten den Dienstagstreff der Senioren im Overbergheim. Es wurden frühlingshafte Tanz- und Spiellieder zur Unterhaltung gesungen. Das blaue Haus führte das Tanzlied „Käferlein“ vor, das gelbe Haus machte mit dem Spiellied „Immer wieder kommt ein neuer Frühling“ weiter und das rote Haus schloss dann mit dem Tanzlied „Schmetterling, du kleines Ding“ das Unterhaltungsprogramm ab. Nach den kleinen Vorführungen gab es für die Kinder einen leckeren Kinderriegel. Zum Abschied haben die Kinder noch ein Lied gesungen, bevor es dann zurück zum Kindergarten ging.

Für die „schlauen Füchse“ aus Voltlage stand ein aufregender Tag bevor. Es ging mit dem Bus zur Polizeistation nach Bersenbrück. Dort begleitete der Kriminalkommissar die Kinder durch die Station. Zunächst wurde den Kindern Einiges erzählt und erklärt, beispielsweise mit welchen verschiedenen Fahrzeugen die Polizei unterwegs ist, dass es Spürhunde gibt, die der Polizei in besonderen Fällen helfen u.v.m. Außerdem wurde das Equipment eines Polizisten gezeigt. Dazu gehörten zum Beispiel das Handy, ein Notizblock für wichtige Informationen, eine Pistole, Handschellen, ein Pfefferspray usw. Anschließend ging es für die Kinder durch alle möglichen Räumlichkeiten. Besonders interessant waren die Zentrale, wo die Notrufe eingehen sowie die Zellen im Keller, die die Kinder sogar betreten durften. Auch die Waffenkammer fanden die Kinder sehr spannend. Das Highlight allerdings stand draußen auf dem Hof. Dort durften die Vorschulkinder den Polizeibulli eingehend erforschen. Auch das Einschalten der Sirene durfte selbstverständlich nicht fehlen. Nach diesem ereignisreichen Tag ging es dann mit dem Bus wieder zurück zum Kindergarten.